Thursday, May 9, 2019

Hotel of the Underworld Volume 3: Moonlight

WOOHOO!!! I finally finished translating and typesetting volume 3, and I can confirm that the best way to deter scanlators is for the author to use as much kanji as possible. My god.

Anyway, I still can't decide if the song the girl is playing on the piano is meant to be Beethoven's Moonlight Sonata or if it's Claude Debussy's Clair de Lune (Moonlight). The one thing I know for sure was that the end of this chapter was as high stakes as the obstacles in Kaiji: Ultimate Survivor hahaha.

[Quick Update] Oops, the first version of this volume that I uploaded had 2 typos. They have been fixed and the volume has been reuploaded. I gotta say sorry to the early birds who saw the first version.

Read Online:  MangaDex 
Download:      MediaFire